Erweiterung
Untertitel für Livestream
Untertitel für Livestream
Mehr Barrierefreiheit und Reichweite – mit Live-Untertiteln auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen.
Preise
- Sprache: Deutsch
- Grundpreis: 20 Euro pro Monat
- 32 Euro je übertragener Stunde
- Einrichtung: nach Absprache
Weitere Sprachen (z. B. Englisch, Französisch, Türkisch, Spanisch).
Zusätzlich je Sprache: 20 € Grundpreis + 32 € pro Stunde
Livestreams ohne Untertitel sind kostenfrei in allen Paketen enthalten.
So funktioniert’s
Ihre Livestreams werden automatisch mit Untertiteln versehen – auf Wunsch auch direkt übersetzt. Wir arbeiten dafür mit zuverlässigen KI-Diensten zusammen.
Sie streamen wie gewohnt, wir übernehmen den Rest.
Die Untertitel können Ihre Zuschauer direkt im Player ein- oder ausblenden.
Vorteile von Live-Untertiteln
Untertitel auf Deutsch sind ideal für:
-
Gehörlose und schwerhörige Zuschauer
-
Schulungen und Fachinhalte lassen sich besser erfassen
-
Lautlose Wiedergabe in ruhiger Umgebung oder am Arbeitsplatz
Ab Juni 2025 sind Live-Untertitel in Deutschland für Unternehmen mit mehr als 10 Mitarbeitenden oder über 2 Mio. Euro Jahresumsatz verpflichtend. Für Behörden und öffentliche Einrichtungen bereits länger.
Untertitel mit Übersetzung (z.B. Englisch)
Ihre Inhalte in deutscher oder englischer Sprache können automatisch in andere Sprachen übersetzt und als Untertitel eingeblendet werden – z. B. ein deutscher Vortrag in Englisch.
Ihre Zuschauer wählen im Player einfach die gewünschte Sprache aus.
Verfügbare Ausgabesprachen
- Arabisch
- Bulgarisch
- Chinesisch
- Deutsch
- Dänisch
- Englisch
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Griechisch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Lettisch
- Litauisch
- Niederländisch
- Polnisch
- Portugiesisch (Brasilien)
- Portugiesisch (Portugal)
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Spanisch
- Tschechisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
Konfigurieren Sie Ihr leistungsstarkes Streaming-Paket