Case Study
Datenverarbeitung per Wörterbuch
Zur Optimierung ihrer Untertitel nutzen einige unserer Unternehmenskunden eine Wörterbuch-Funktion, die gegen Aufpreis verfügbar ist.
Ein weiterer smarter Livestream Service von STEINMANN
Mit dieser individuellen Funktion werden unbekannte oder spezifische Begriffe – wie Firmennamen, Medikamente, Fachvokabeln oder Markennamen – während der Untertitel-Generierung automatisch erkannt und korrigiert. Wahlweise auch rückwirkend in bereits erstellten Untertiteln.
FAQ – häufig gestellte Fragen und Antworten
Nein, Sie können beliebig viele Wortpaare anlegen, um spezielle Begriffe oder Eigennamen korrekt darzustellen – auch tausende Begriffe sind möglich.
Diese Funktion entspricht nicht dem Duden. Die Untertitel werden bereits automatisch in korrekter Sprache erstellt. Das Wörterbuch dient dazu, Eigennamen und spezielle Fachbegriffe, die KI-basiert möglicherweise falsch erkannt werden, nachträglich richtig zu setzen und in der gewünschten Schreibweise zu optimieren.
Ja, das ist so vorgesehen. Wenn Sie die Untertitel der Livestream Videos mit speziellen Fachbegriffen versehen wollen, können Sie diese eigenständig einpflegen.